«Ten thousand adds up» is an expression meaning a sum equivalent to roughly $350 at the time. It reflects the exchange rate and the value of money during that particular historical period, highlighting how large sums were perceived within the economic context of the era.
Ten thousand adds up
